a grapats adv
- by the handful | in large amounts
Resultats de la cerca per a «a grapats»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Frozen winter, lots of fruits. | Hivern gelat, fruita a grapats. |
| Font: Covost2 | |
| Lots of money, plenty of misfortunes. | Diners a grapats, desgràcies a cabassats. |
| Font: Covost2 | |
| In May you can pick up a few cherries but in June bushes are full of them. | Les cireres, d’una a una pel maig, i pel juny, a grapats. |
| Font: Covost2 | |
| In the grave grasp of her own agony, in her riotous release, she pours handful and handful. The finest soil blows away while the heaviest grains fall quickly downward. | Aferrada amb gravetat a la seva pròpia agonia, al seu alliberament descontrolat, en llença a grapats. La terra més fina se l’emporta el vent, mentre els grans més gruixuts cauen ràpidament a terra. |
| Font: MaCoCu | |
| The benefits of oats are countless: they are extremely nutritious, the contain fibre and provide healthy energy thanks to the slow absorption of their carbohydrates, which enable the release of moderate yet constant energy. | Els beneficis de l’avena els podem comptar a grapats: és molt nutritiva, conté fibra i proporciona energia sana gràcies a l’absorció lenta dels seus hidrats de carboni, que permeten una aportació moderada d’energia però constant. |
| Font: MaCoCu | |
| Enjoy life by the handful. | Gaudeix de la vida a grapats. |
| Font: AINA | |
| It can be sown directly in open ground or in a seedbed. Previously the seeds to be germinated are placed in water for 24 hours for good hydration, then the seeds are scattered in handfuls or 4-5 seeds are placed in each ground hole. | Es pot plantar directament a terra o en planter, posant les llavors prèviament a germinar amb un got d’aigua durant 24 hores perquè s’hidrati bé i després escampar a grapats o posant de 4 a 5 per forat. |
| Font: MaCoCu | |
| Four years earlier, when I was one, after the Chernobyl accident, the rain came down black, and my sister’s hair fell out in clumps, and I spent nine months in the hospital. | Quatre anys abans, quan jo en tenia un, després de l’accident de Txernòbil, va caure la pluja negra, i el cabell de la meva germana queia a grapats, i jo em vaig passar nou mesos a l’hospital. |
| Font: TedTalks | |
| People come and ask him for travel advice. | La gent acudia a grapats a demanar-li consell. |
| Font: NLLB | |
| I use it by the handful and I still don’t have enough. | L’utilitzo a grapats i encara no en tinc prou. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |